index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 450.1.1.2

Citatio: M. Kapełuś (ed.), hethiter.net/: CTH 450.1.1.2 (TX 17.08.2011, TRen 16.02.2011)



§ 31''''
157
--
A1
Rs. III 30' [ ... a]n-da pé-e-da-an-zi
158
--
A1
159
--
A1
Rs. III 31' nu ú-e-eš-kán-zi
160
--
A1
Rs. III 32' [ ... -]x-ir-ma-kán Rs. III 33' [ ... ]
161
--
A1
162
--
A1
Rs. III 34' [ ... -z]i
163
--
A1
Rs. III 34' nu GALḪI.A a-pu-uš-pát Rs. III 35' [ ... ]
164
--
A1
Rs. III 35' [ ... ]-zi ¬¬¬
§ 31''''
157 -- [ … ] they carry [i]n.
158 -- [Taptara-women wa]lk [behind]
159 -- and wail.
160 -- [ … ] …
161 -- [Whe]n the day becomes favourable,
162 -- [ … he/they] …
163 -- Those cups [ … ]
164 -- [ … he/they] …

Editio ultima: Textus 17.08.2011; Traductionis 16.02.2011